▼▼▼▲▼▼▼

30 de septiembre de 2013

elsillonverde playlist #1


Inauguramos una nueva sección hoy!!
Nous inaugurons une nouvelle section!!




Une fois par mois, Mr. Vi publiera pour El Sillón Verde une playlist qui sera une sélection de ce que nous avons écouté/aimé/découvert/. Mr. Vi est un passionné de musique, et sur Kaleidoscope Beat il y partage ses découvertes, ses critiques de concerts, ses trouvailles en vinyles...  N'hésitez pas à visitez Kaleidoscope Beat !! C'est une mine d'or musicale!!

Et vous, qu'avez-vous écouté ce mois-ci?
                                                                   


Una vez al mes, Mr. Vi publicará para El sillón Verde una pequeña playlist. Será una selección de lo que hemos escuchado/disfrutado/descubierto durante el mes. La pasión de Mr. Vi es la música, y en su blog Kaleidoscope Beat comparte sus descubrimientos, sus criticas de conciertos, y sus hallazgos en vinilo... No dudéis en pasaros por  Kaleidoscope Beat !!

22 de septiembre de 2013

DiY "Spin The Needle"


 Cadeau tout parfait pour le salon un amoureux des vinyles...

How to ? ?

Et voilà:


Matériel utilisé:
 >> une planche de bois aggloméré 50x70 cm.
 >> de la peinture noire mate (j'ai utilisé de la peinture en bombe car séchage super rapide).*
 >> un mètre.
 >> un crayon de bois (gras de préférence (3B) car il marque facilement et ne laissera pas de traits après gommage).
 >> une gomme (pour moi la meilleure: Staedtler, elle ne laisse pas de traces blanches).
 >> des pochoirs lettres, les miens font 12cm de haut et chaque lettre 6  cm de large.**
 >> une règle.
 >> de la peinture blanche mate.
 >> un pinceau plat et fin. (le mien à peine 1cm de large).
 >> de quoi protéger l'endroit où vous allez travailler, par exemple vieille nappe en papier, journaux, vieux draps...***
 >> et aussi:

 >> un tournevis pour ouvrir la boîte de peinture blanche.
 >> et un bâton pour bien, très bien, mélanger la peinture. Vous pouvez aussi utiliser une vieille cuillère en bois de cuisine.
 >> enfin du dissolvant ou de l'eau pour diluer la peinture et nettoyer le matériel.****


Étapes:

1. S'assurer que le support soit bien propre, nettoyer avec un chiffon humide et laisser sécher quelques minutes.
2. Peindre en noir la planche d'aggloméré et attendre qu'elle soit sèche avant de continuer.
3. Traçage des lettres... Pour trois mots à écrire il faut tracer trois lignes à égale distance. Faites les repères et tracer ces divisions au crayon et à la règle (repères à 17,5 - 35 - 52,5cm). Une fois les repères tracés, placez les lettres mais attention, les milieux de celles-ci doivent coïncider avec les repères.


4. Il vous faudra centrer chaque mot par rapport à la largeur de votre planche. En effet, ma planche mesure 50cm de large, "SPIN" mesure  27cm (4lettres de 6cm + 1cm entre chaque lettre). Il faut donc commencer à tracer la première lettre à  11,5 cm du bord (23/2).
5. Tracer les lettres sans trop appuyer sur le crayon.
6. Il n'y a plus qu'à peindre les lettres en blanc, moi j'ai utilisé les pochoirs pour le traçage mais pas pour peindre par crainte que la peinture ne déborde en dessous du pochoir.
7. Deux couches de peinture blanche seront peut être nécessaires.
8. Nettoyer le matériel...
9. Gommer tous les repères.
10. Admirer votre travail :-)



*Si vous utilisez de la peinture liquide il vous faudra aussi un rouleau. Pour l'application à la bombe, d'abord dans le sens horizontal puis vertical a à peu près 15cm du support.
** Attention au i...qui est plus mince, penser à l'espacer un peu.
***Surtout si vous utiliser la bombe de peinture...attention aux murs, chaises, etc, qui pourraient  se trouver dans le champs de tir...et si vous êtes à l'air libre attention au sens du vent/de la brise...non, non,ça sent pas le vécu...
**** Dissolvant ou eau selon le type de peinture, bien lire les instructions du fabriquant...

Le résultat:



Bonnes idées:
 >> Si vous ne possédez pas de pochoirs en plastiques, vous pouvez les fabriquer vous même, ce qui a plusieurs avantages: choix de la police, de la taille... vous en trouverez des milliers sur internet, imprimez et découpez. Ensuite vous pouvez créer vos pochoirs perso en carton ou mieux encore en recyclant des briques de lait!! oui oui! le carton "plastifié" pourra être nettoyé et réutilisé!

>> Je vous conseille de mettre deux couches pour peindre les lettres, plutôt qu'une trop épaisse qui risque de déborder. De plus la deuxième couche couvrira les traces de pinceau comme par magie...

21 de septiembre de 2013

A design frame for vinyl lover.
The perfect present for vinyl addict...





Idée cadeau pour un fan de vinyles...   ///    Una idea regalo para un fan de discos de vinilo...



Regalo hecho a mano claro!
Un cadeau fait maison biensûr!
A handmade present of course!



Mañana os lo enseñamos...See it tomorrow...Le résultat demain...


14 de septiembre de 2013